Japanese

囀りも都合悪けりゃ耳塞ぎ
さえずりもつごうわるけりゃみみふさぎ

English

When it is not convenient, the ear is blocked to the bird's singing.

都合のよいときは居間でくつろぎ、悪ければ聞かぬふり。

 

Japanese
ラインなく不測ありやと色をなし
らいんなくふそくありやといろをなし

I'm worried that if my family doesn't contact me by Line.
日に一度は連絡をとるようにしている。

 

Japanese
オンライン授業で片付く家の中
おんらいんじゅぎょうでかたづくいえのなか

English

The online class started and the house was cleared up.

子も大変だが親はもっと大変。

 

end