Japanese

しわくちゃのデモ隊もいるツイッター
しわくちゃのでもたいもいるついったー

English

There are a lot of elderly people in the contributor of Twitter which opposes the law revision.
オンラインデモ。
足腰の弱った高齢者にも気軽に参加できるようになりました。

Japanese
不自由さ知って自由のキラリ星
ふじゆうさしってじゆうのきらりぼし

I knew the importance of freedom by knowing the inconvenience.
戦後知ったあの味に近いかも。

 

Japanese
一号が生まれて予報士手足伸び
いちごうがうまれてよほうしてあしのび

English

A typhoon has come to be born again this year. Weather forecasters get busy.
台風一号がフィリピン沖に生まれるらしい。
いよいよ出番ですな。
予想進路を巡ってテレビ画面いっぱいに動き回っています。

 

end