■

Japanese

都はオジさん府はオバちゃんのお気に入り
とはおじさんふはおばちゃんのおきにいり

English

The governor of Tokyo has a good reputation for his uncle, and the governor of Osaka has a good reputation for his aunts.

M新聞社世論調査結果
最も評価する政治家は大阪・吉村知事、2位東京・小池氏　発信好感。
小池都知事は世のオジさん族、吉村府知事はオバちゃん族で高い支持を受けているのではと、これは小生の偏見か。　

Japanese
喜寿近くリップサービス様になり
きじゅちかくりっぷさーびすさまになりに

English

Lip service has become good in the second half of the seventy.

心がけています。

Japanese
カルピスを冷やして老いらく恋始め
かるぴすをひやしておいらくこいはじめ
English

Calpis tastes of old love.
夏はビール・麦茶そしてカルピス。

end