Today's Senryu.
Japanese
押し一手しゃれたマスクの大姉御
おしいってしゃれたますくのおおあねご
English
The governor of Tokyo, wearing a fancy mask, pushed out the measures against the corona disaster.
緊急事態宣言への具体策に今回の都と国の対立、国の甘さが際立った
マスコミ出身らしくメリハリある声で分かりやすく論を述べた。
彼女が使うマスクの生地(柄)が評判のこと。
Japanese
コロナ禍を巡ってA・ I 解を得ず
ころなかをめぐってえーあいかいをえず
English
Effective measures for corona evil are difficult even with AI.
余りにも壮大で複雑な事例、AIも解を持たないようだ。
Japanese
新緑をせめて愛でよと言い聞かせ
しんりょくをせめてめでよといいきかせ
English
I'm in the middle of corona evil, but I want to have the space to love fresh green.
end