■

Japanese

つぶやきの針の一刺し鬼退治
つぶやきのはりのひとさしおにたいじ

English

If a lot of tweets gather, it becomes public opinion.

IT時代、時の宰相もつぶやきを無視できない環境。
理不尽なことをしでかせば、ツイッターによるブーイングが押し寄せる時代。

Japanese
背丈伸ぶコロナ効果の１３歳
せたけのぶころなこうかの１３さい

The height of the grandchild of the age which had been closed suddenly in the self-imposed control of the Corona evil.
休校中よく寝るせいか。

Japanese
飢餓海峡再放送のできごころ
きがかいきょうさいほうそうのできごころ

English

While self-imposed in the Corona evil, the good movie of the past is played on the television.

久しぶりに見ごたえのある映画でした。
局の（この作品を選択した）できごころに感謝。

end