■

Japanese

湘南の海は辛いか塩っぱいか
しょうなんのうみはからいかしょっぱいか

English

To prevent the spread of coronavirus, the popular Shonan city has been unable to travel to the sea.

またのお楽しみ。ひとまずは今年は。

Japanese
渋谷街若けりゃ多分行った筈
しぶやがいわかければたぶんいったはず

English

If I had been young, I would have gone to the blocked city of Shibuya.
５０年前のことだったら、同じことやっていたかも知れない。

Japanese
ああ儘よウィンナワルツにコロナ吹き
ああままようぃんなわるつにころなふき

English

When I was at home in Corona, the winger waltz came from the radio, and the mood became refreshing for a while.

end