Today's Senryu.

Japanese

コロナ降り翻弄される諭吉さん
ころなふりほんろうされるゆきちさん

English

Relief money is provided to those in need due to corona evil.

この年を忘れまい。

Japanese
ホンマだね水より軽くなる油
ほんまだねみずよりかるくなるあぶら

English

Oil is lighter than water, it was true.

こんなこと近代社会になって初めてのこと。
二度とないだろう。

Japanese
チンジャラと要請蹴って玉弾き
ちんじゃらとようせいけってたまはじき

English

Pachinko parlor sought self-imposed control in corona evil.

稼ぎ時だからなかなか首を縦にふらぬ。

end